§¬§Ñ§Ü §à§Ø§Ú§Õ§Ñ§Ö§ä§ã§ñ, §Þ§à§Õ§Ö§â§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §ã§Ö§ä§Ú §á§à§Ù§Ó§à§Ý§Ú§ä §Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ä§î §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§Ñ§Þ §ß§à§Ó§í§Ö §å§ã§Ý§å§Ô§Ú §Ò§Ö§ã§á§â§à§Ó§à§Õ§ß§à§Û §ã§Ó§ñ§Ù§Ú
§¬§à§Þ§á§Ñ§ß§Ú§ñ T-Mobile Austria §á§â§Ú§à§Ò§â§Ö§Ý§Ñ §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Ö Nortel §Õ§Ý§ñ §Ù§Ñ§Þ§Ö§ß§í §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ö§Û §á§Ñ§Ü§Ö§ä§ß§à§Û §à§á§à§â§ß§à§Û §ã§Ö§ä§Ú §ß§Ñ §ã§Ö§ä§î GPRS, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §á§à§Ù§Ó§à§Ý§Ú§ä §Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ä§î §Þ§å§Ý§î§ä§Ú§Þ§Ö§Õ§Ú§Û§ß§í§Ö §å§ã§Ý§å§Ô§Ú §Ú §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ä§î §Ò§Ö§ã§á§â§à§Ó§à§Õ§ß§å§ð §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§é§å §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç §ã §á§à§ã§ä§à§ñ§ß§ß§í§Þ §á§à§Õ§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§Ñ §Ü §ã§Ö§ä§Ú.
§³ §å§é§Ö§ä§à§Þ §ï§ä§à§Ô§à §Ü§à§ß§ä§â§Ñ§Ü§ä§Ñ Nortel §á§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §ã§Ó§à§Ú §á§Ý§Ñ§ä§æ§à§â§Þ§í GPRS §á§ñ§ä§Ú §Ö§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§Ú§Þ §Õ§à§é§Ö§â§ß§Ú§Þ §Ü§à§Þ§á§Ñ§ß§Ú§ñ§Þ, §Ó§ç§à§Õ§ñ§ë§Ú§Þ §Ó §ç§à§Ý§Õ§Ú§ß§Ô T-Mobile (TMO) International. §±§à§Þ§Ú§Þ§à §¡§Ó§ã§ä§â§Ú§Ú §ï§ä§Ú §Ü§à§Þ§á§Ñ§ß§Ú§Ú §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ð§ä §ß§Ñ §ä§Ö§â§â§Ú§ä§à§â§Ú§Ú §¤§Ö§â§Þ§Ñ§ß§Ú§Ú, §£§Ö§Ý§Ú§Ü§à§Ò§â§Ú§ä§Ñ§ß§Ú§Ú, §¯§Ú§Õ§Ö§â§Ý§Ñ§ß§Õ§à§Ó §Ú §¹§Ö§ç§Ú§Ú.
§²§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Ö Nortel GPRS §á§à§Ù§Ó§à§Ý§Ú§ä §Ü§à§Þ§á§Ñ§ß§Ú§Ú T-Mobile Austria §á§à§Ó§í§ã§Ú§ä§î §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§î §â§Ñ§Ò§à§ä§í §Ù§Ñ §ã§é§Ö§ä §ã§ß§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §ã§Ý§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §ã§Ö§ä§Ú, §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§Ú §ä§Ö§Ü§å§ë§Ú§ç §â§Ñ§ã§ç§à§Õ§à§Ó §Ú §Ò§í§ã§ä§â§à§Ô§à §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§ñ §ß§à§Ó§í§ç §å§ã§Ý§å§Ô. §¬§â§à§Þ§Ö §ä§à§Ô§à, §ï§ä§à §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Ö §ã§à§Ù§Õ§Ñ§Ö§ä §á§â§Ö§Õ§á§à§ã§í§Ý§Ü§Ú §Õ§Ý§ñ §á§Ö§â§Ö§ç§à§Õ§Ñ §Ü §å§ã§Ý§å§Ô§Ñ§Þ §ä§â§Ö§ä§î§Ö§Ô§à §á§à§Ü§à§Ý§Ö§ß§Ú§ñ (3G), §Ü§à§ä§à§â§í§ç §Ó§ã§Ö §é§Ñ§ë§Ö §ä§â§Ö§Ò§å§Ö§ä §â§í§ß§à§Ü. T-Mobile Austria §ã§Þ§à§Ø§Ö§ä §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ú§ä§î §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§í§Ö §å§ã§Ý§å§Ô§Ú, §å§é§Ú§ä§í§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §à§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §ã§Ö§ä§Ö§Ó§à§Ô§à §Ü§à§ß§ä§Ö§ß§ä§Ñ, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §å§ã§Ý§å§Ô§Ú §Ô§Ú§Ò§Ü§à§Ô§à §Ò§Ú§Ý§Ý§Ú§ß§Ô§Ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§ð§ä §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§å §ã§Ñ§Þ§à§ã§ä§à§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à §Ó§í§Ò§Ú§â§Ñ§ä§î §ã§á§à§ã§à§Ò §à§á§Ý§Ñ§ä§í ¨C §á§à §ä§Ú§á§å §ã§à§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ß§Ú§ñ, §á§à §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ú, §á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§ß§à§Þ§å §Ó §ã§Ö§ä§Ú, §Ú§Ý§Ú §á§à §à§Ò§ì§Ö§Þ§å §Ù§Ñ§Ô§â§å§Ø§Ö§ß§ß§í§ç §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç.
"T-Mobile Austria ¨C §ï§ä§à §Ö§Õ§Ú§ß§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Û §Ñ§Ó§ã§ä§â§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Û §Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§í§Û §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â, §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Û §â§à§å§Þ§Ú§ß§Ô GPRS §ã §Ò§à§Ý§Ö§Ö §é§Ö§Þ §ã§à§ä§ß§Ö§Û §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç §á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§à§Ó, §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ð§ë§Ú§ç §á§à §Ó§ã§Ö§Þ§å §Þ§Ú§â§å, ¨C §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý §ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û §Õ§Ú§â§Ö§Ü§ä§à§â T-Mobile Austria §¤§ð§ß§ä§Ö§â §°§ä§ä§Ö§ß§Õ§à§â§æ§Ö§â (G¨¹nther Ottendorfer). ¨C §£ §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ö §ß§Ñ§ê§Ú §Ñ§Ò§à§ß§Ö§ß§ä§í §á§à§Ý§å§é§Ñ§ð§ä §Õ§à§ã§ä§å§á §Ü §ã§Ó§à§Ú§Þ §Ü§à§â§á§à§â§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§í§Þ §ã§Ö§ä§ñ§Þ §Ó §Ý§ð§Ò§à§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ, §Õ§Ñ§Ø§Ö §ß§Ñ§ç§à§Õ§ñ§ã§î §Ù§Ñ §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è§Ö§Û. §°§Ò§ì§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§Ö §ä§Ö§ã§ä§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §á§à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä, §é§ä§à §ß§Ñ§ê§Ñ §ã§Ö§ä§î GPRS §à§ä§Ý§Ú§é§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ó§í§ã§à§Ü§à§Û §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î§ð, §ã§ä§Ñ§Ò§Ú§Ý§î§ß§à§ã§ä§î§ð §Ú §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§î§ð. §£ §ß§à§Ó§à§Þ 2005 §Ô§à§Õ§å §Þ§í §ß§Ñ§Þ§Ö§â§Ö§ß§í §Ö§ë§Ö §Ò§à§Ý§Ö§Ö §å§ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î §ã§Ó§à§Ú §å§ã§Ý§å§Ô§Ú GPRS". §¥§Ý§ñ §ã§â§Ñ§Ó§ß§Ö§ß§Ú§ñ - §Ó§Ö§Õ§å§ë§Ú§Ö §â§à§ã§ã§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Ö §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§í "§£§í§Þ§á§Ö§Ý§¬§à§Þ" §Ú "§®§Ö§Ô§Ñ§¶§à§ß" §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§ð§ä GPRS-§â§à§å§Þ§Ú§ß§Ô §Ó 57 §Ú 43 §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§ç, §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à (§á§à§Õ§â§à§Ò§ß§Ö§Ö - §Ù§Õ§Ö§ã§î).
¡°§£§í§Ò§à§â §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ Nortel §Õ§Ý§ñ §Þ§à§Õ§Ö§â§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §ã§Ö§ä§Ú T-Mobile Austria §Õ§Ö§Þ§à§ß§ã§ä§â§Ú§â§å§Ö§ä §á§â§Ú§Ó§Ý§Ö§Ü§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §ß§Ñ§ê§Ú§ç §á§â§à§Õ§å§Ü§ä§à§Ó §Ú §Ö§ë§Ö §â§Ñ§Ù §Õ§à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §Ý§Ú§Õ§Ú§â§å§ð§ë§Ö§Ö §á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ§ê§Ö§Û §Ü§à§Þ§á§Ñ§ß§Ú§Ú §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §à§á§à§â§ß§í§ç §á§Ñ§Ü§Ö§ä§ß§í§ç §ã§Ö§ä§Ö§Û,¡± ¨C §à§ä§Þ§Ö§é§Ñ§Ö§ä §±§Ú§ä§Ö§â §®§Ñ§Ü§Ü§Ú§ß§ß§à§ß (Peter MacKinnon), §á§â§Ö§Ù§Ú§Õ§Ö§ß§ä §à§ä§Õ§Ö§Ý§Ñ §Ò§Ö§ã§á§â§à§Ó§à§Õ§ß§í§ç §ã§Ö§ä§Ö§Û GSM/UMTS §Ú§Ù §Ü§à§Þ§á§Ñ§ß§Ú§Ú Nortel.
§¬§à§Þ§á§Ý§Ö§Ü§ã§ß§í§Ö §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ Nortel §Õ§Ý§ñ §à§á§à§â§ß§í§ç §á§Ñ§Ü§Ö§ä§ß§í§ç §ã§Ö§ä§Ö§Û §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§ð§ä §Ó§í§ã§à§Ü§å§ð §ã§Ö§ä§Ö§Ó§å§ð §Ö§Þ§Ü§à§ã§ä§î. §¿§ä§Ú §á§â§à§Ó§Ö§â§Ö§ß§ß§í§Ö §ß§Ñ §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§Ü§Ö §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ä §ã§Ñ§Þ§í§Ö §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§í§Ö §å§ã§Ý§å§Ô§Ú §Ú §á§â§Ú§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§ñ, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §Þ§å§Ý§î§ä§Ú§Þ§Ö§Õ§Ú§Ñ §Ú §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§é§å §Ô§à§Ý§à§ã§Ñ §Ó §á§Ñ§Ü§Ö§ä§Ñ§ç. §¬§à§Þ§á§Ñ§ß§Ú§ñ Nortel §ã§á§â§à§Ö§Ü§ä§Ú§â§à§Ó§Ñ§Ý§Ñ, §å§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§Ý§Ñ §Ú §Ó§Ó§Ö§Ý§Ñ §Ó §ï§Ü§ã§á§Ý§å§Ñ§ä§Ñ§è§Ú§ð §Ò§à§Ý§Ö§Ö 300 §Ò§Ö§ã§á§â§à§Ó§à§Õ§ß§í§ç §ã§Ö§ä§Ö§Û, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §å§ã§á§Ö§ê§ß§à §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ð§ä §Ò§à§Ý§Ö§Ö §é§Ö§Þ §Ó 50 §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§ç §Þ§Ú§â§Ñ. Nortel §ã§ä§Ñ§Ý §á§Ö§â§Ó§í§Þ §Ó §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§Ú §á§à§ã§ä§Ñ§Ó§ë§Ú§Ü§à§Þ §ã§Ö§ä§Ö§Ó§à§Ô§à §à§Ò§à§â§å§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Õ§Ý§ñ §Ó§ã§Ö§ç §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§í§ç §Ò§Ö§ã§á§â§à§Ó§à§Õ§ß§í§ç §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Û (GSM/GPRS/EDGE, CDMA2000 1X §Ú 1xEV-DO, UMTS §Ú WLAN). §³§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ Nortel §à§ã§ä§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ö§Õ§Ú§ß§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Þ §á§à§ã§ä§Ñ§Ó§ë§Ú§Ü§à§Þ §ã§Ü§Ó§à§Ù§ß§í§ç §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Û §Õ§Ý§ñ §Ó§ã§Ö§ç §Ò§Ö§ã§á§â§à§Ó§à§Õ§ß§í§ç §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Û §ß§à§Ó§à§Ô§à §á§à§Ü§à§Ý§Ö§ß§Ú§ñ.
§³ 2002 §Ô§à§Õ§Ñ Nortel §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §á§à§ã§ä§Ñ§Ó§ë§Ú§Ü§à§Þ §ã§Ö§ä§Ö§Ó§í§ç §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Û GPRS §Ú 3G §Õ§Ý§ñ §á§Ñ§ß§Ö§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§à§Û §ã§Ö§ä§Ú T-Mobile International. §£ §ß§Ñ§ã§ä§à§ñ§ë§Ö§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ Nortel §á§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §ã§Ö§ä§Ö§Ó§à§Ö §à§Ò§à§â§å§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö 3G §Õ§à§é§Ö§â§ß§Ú§Þ §Ü§à§Þ§á§Ñ§ß§Ú§ñ§Þ T-Mobile International §Ó §á§ñ§ä§Ú §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§ç.
© "§®§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§í§Û §æ§à§â§å§Þ"
