MForum.ru
06.05.2006,
В четверг европейские операторы мобильной связи решительно высказались против намерения ЕС снизить тарифы на международный роуминг. По их мнению, плата за возможность говорить по сотовому телефону за рубежом и без того существенно снизилась для европейцев в последнее время.
Еврокомиссия давно уже утверждает, что тарифы за международный роуминг слишком высоки и должны быть в законодательном порядке приближены к аналогичным тарифам внутри стран — членов Европейского союза. Однако операторы, у которых от 10% до 20% прибыли приходится именно на международный роуминг, в ответ заявляют, что никакого дополнительного законодательства в данной сфере не требуется, поскольку в отрасли и так действуют адекватные регулирующие нормы. Чтобы воспрепятствовать принятию нового закона, предложенного Еврокомиссией, в Брюссель прибыли представители ряда крупных телекоммуникационных компаний Европы, включая Vodafone и TeliaSonera. Организации, регулирующие отрасль связи в отдельных европейских странах, считают, что снижение цен необходимо, но подчеркивают, что предложенный Еврокомиссией законопроект — неподходящее средство для этого.
Один из главных сторонников нового законопроекта — Вивиан Рединг, комиссар ЕС по информационным технологиям и связи. Рединг предложила существенное снижение расценок на международный роуминг уже в следующем году. Снижение, по ее мнению, должно быть весьма существенным — примерно на 40%.
Конфликт еще не разрешен, однако многие наблюдатели считают, что сама угроза законодательного вмешательства Еврокомиссии заставит компании самостоятельно снижать расценки на роуминг. Сотовая компания Orange, принадлежащая корпорации France Telecom, к примеру, уже объявила о сокращении таких тарифов в ее сетях на четверть.
“Думаю, большинство европейских операторов уже показали свою готовность к инициативам, направленным на снижение цен”, — говорит Вольфганг Копф, вице-президент немецкого оператора T-Mobile.
Ричард Физи, директор Vodafone по общественной стратегии, обращает внимание на одну из таких инициатив, предложенных его компанией. “Наша программа под названием "Паспорт" позволяет сократить расходы на роуминг примерно на 30-45%, и число клиентов, пользующихся этой программой, сейчас еженедельно увеличивается на 100 000 человек, — заявил Физи, выступая перед Европейским парламентом. — К тому же для большинства абонентов стоимость звонков внутри страны, а также цены самих телефонов являются гораздо более важным фактором, чем стоимость роуминга. И я не вижу причины доводить тарифы на международный роуминг до уровня цен внутри страны. Ведь эти два вида услуг имеют для клиентов разную ценность”.
Поль Шансор, представитель французского регулятора в области связи, заявил, что планы Еврокомиссии трудноосуществимы и чреваты потерей стабильности в отрасли. Некоторые наблюдатели полагают, что в случае резкого снижения расценок на международный роуминг операторы могут начать компенсировать снижение своих доходов путем повышения тарифов, действующих внутри страны. “И как быть, если розничные цены окажутся ниже себестоимости услуг? — задается вопросом Гуннар Фосгрен, вице-президент TeliaSonera. — Нас все равно заставят продолжать оказывать такие услуги?”
Официально законопроект Еврокомиссии будет представлен в июле. Затем он поступит на рассмотрение Европейского парламента и стран — членов ЕС. (FT, 4.05.2006, Александр Силонов)
© Сара Лайтнер,
26.11. [Новинки] Анонсы: Oppo Pad 3 на базе MediaTek Dimensity 8350 представлен официально / MForum.ru
26.11. [Новинки] Анонсы: Представлены Reno 13 и Reno 13 Pro – первые смартфоны на базе Dimensity 8350 / MForum.ru
25.11. [Новинки] Анонсы: Представлен Vivo Y300 5G с 50-мегапиксельной основной камерой / MForum.ru
25.11. [Новинки] Слухи: Moto G 5G (2025) замечен на рендерах / MForum.ru
22.11. [Новинки] Слухи: Google отменила Pixel Tablet 2, а не Pixel Tablet 3 / MForum.ru
22.11. [Новинки] Анонсы: Nubia Z70 Ultra дебютирвал с SD 8 Elite и 35-миллиметровой основной камерой с переменной апертурой / MForum.ru
21.11. [Новинки] Анонсы: Oppo Find X8 и X8 Pro выходят на глобальный рынок / MForum.ru
21.11. [Новинки] Слухи: Google отменяет Pixel Tablet 3 / MForum.ru
20.11. [Новинки] Слухи: Reno 13 и Reno 13 Pro замечены в Geekbench / MForum.ru
20.11. [Новинки] Слухи: Nubia Z70 Ultra с впечатляющей камерой представят 21 ноября / MForum.ru
19.11. [Новинки] Анонсы: Представлен ZTE Blade V70 с основной камерой 108 МП и аналогом Dynamic Island / MForum.ru
19.11. [Новинки] Слухи: HMD Icon Flip 1 готовится к анонсу / MForum.ru
18.11. [Новинки] Слухи: Samsung Galaxy A36 получит улучшенную фронтальную камеру / MForum.ru
18.11. [Новинки] Слухи: Vivo Y300 5G появился на «живых» фото / MForum.ru
15.11. [Новинки] Слухи: Стали известные некоторые спецификации Realme C75 / MForum.ru
15.11. [Новинки] Слухи: Realme Narzo 70 Curve готовится к анонсу / MForum.ru
14.11. [Новинки] Анонсы: Представлены Nubia Red Magix 10 Pro и 10 Pro+ с SD 8 Elite и огромными батареями / MForum.ru
13.11. [Новинки] Слухи: Vivo X200 и X200 Pro готовятся к глобальному релизу / MForum.ru
13.11. [Новинки] Слухи: Стали известны основные характеристики и особенности серии iQOO Neo10 / MForum.ru
12.11. [Новинки] Анонсы: Red Magic 10 позирует на рендерах / MForum.ru