MForum.ru
18.01.2005, MForum.ru
Nortel Networks Corporation публикует финансовые отчеты за 2003 год и сообщает о мерах, принятых с целью ликвидации управленческого кризиса: будут учтены рекомендации независимых аудиторов; причины корректировки отчетности будут расследоваться; назначен менеджер по вопросам этики и соблюдения корпоративных стандартов (Chief Ethics and Compliance Officer) ; обновлен состав совета директоров компании; менеджмент компании возвратил ей примерно $8.6 млн, ранее полученные в виде бонусов.
Корпорация Nortel Networks объявила о завершении публикации своих финансовых отчетов за 2003 год, составленных по правилам бухгалтерского учета, принятым в США и Канаде, а также годового отчета по Форме 10-K и других финансовых документов в соответствии c канадским законодательством. В отчетных документах за 2003 год учтены откорректированые данные за 2001 и 2002 финансовые годы, объявленные ранее финансовые результаты за 2003 пересмотрены. Выдержки из этих документов на английском языке доступны на сайте Nortel.
"Завершение этой работы дает нам хорошую основу для дальнейшего развития бизнеса, – заявил Билл Оуэнс (Bill Owens), президент и старший исполнительный директор Nortel. – Я выражаю благодарность всем сотрудникам и партнерам, которые затратили много времени и сил на выполнение этой задачи. Пересмотр финансовых показателей – это монументальная задача, которая отличается особой сложностью и высокими требованиями. Я также хочу поблагодарить наших клиентов за постоянную поддержку, которая позволила нам сохранить свой бизнес, сильные финансовые позиции и даже расширить присутствие нашей компании на критически важных рынках. Nortel работает во всех регионах мира и имеет все возможности для дальнейшего успешного развития".
"В ближайшем будущем мы объявим ряд новых важных инициатив на рынках Азии и Китая, связанных с конвергентными сетями и ориентированных на компклексные сетевые решения, – продолжил г-н Оуэнс. – Кроме того, мы объявим о своих достижениях в новых областях бизнеса, таких как безопасность и решения для правительственных структур. Мы намерены сохранить за собой лидерство в области технологических инноваций и поэтому будем и далее инвестировать значительные средства в научные исследования и конструкторские разработки. Мы будем уделять пристальное внимание вопросам движения наличных средств, расходов и прибыли с тем, чтобы наша бизнес-модель лучше отвечала поставленным задачам эффективности бизнеса. Меня радуют финансовые результаты нашей деятельности в 4 квартале 2004 года. Мы вступаем в 2005 год с очень хорошими показателями".
Независимый отчет аудиторского комитета
В годовом отчете за 2003 год учтены выводы и рекомендации независимого отчета, составленного аудиторским комитетом Nortel в октябре 2003 года. В этом отчете содержится анализ фактов и обстоятельств, которые привели к пересмотру ранее объявленных финансовых результатов деятельности компании в целом и Nortel Networks Limited за 2002, 2001 и 2000 годы, а также за первые два квартала 2003 финансового года (пересмотрены были и финансовые результаты 2003 года в целом). Основной задачей аудиторского комитета было выявление причин, вызвавших значительный рост пассивов в балансовом отчете материнской компании, что потребовало пересмотра всех финансовых результатов. Кроме того, комитет разработал рекомендации для Совета директоров, которые помогут исключить подобные ситуации в будущем. Эти рекомендации касаются работы с персоналом, внутреннего контроля, соблюдения корпоративных стандартов, а также дисциплины. В своей работе аудиторский комитет опирался на поддержку юридической компании Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr LLP и фирмы Huron Consulting Services LLC, специализирующейся на пересмотре финансовой отчетности в случае возникновения кризисных ситуаций.
По результатам работы аудиторского комитета были выработаны важные рекомендации по пресечению возможных злоупотреблений в области бухгалтерского учета, ведению финансовой отчетности на принципах честности и прозрачности, и совершенствованию системы в целом. Совет директоров одобрил эти рекомендации и обязал руководство компании разработать подробный план и график внедрения рекомендаций под контролем Совета.
“Все члены Совета директоров и другие руководители Nortel нацелены на соблюдение долгосрочных интересов компании и ее акционеров. Они полны решимости обеспечить точность и прозрачность публикуемых данных, – заявил председатель Совета директоров Л.Р.Уилсон (L.R.Wilson). – Мы пережили нелегкий период, но результаты независимого отчета и важные рекомендации делают компанию сильнее и создают хорошие перспективы на будущее”.
В ходе пересмотра ранее объявленных показателей, аудиторский комитет выяснял факты и обстоятельства, которые привели к ошибкам при оценке ряда конкрентных транзакций. В отчете большое внимание уделяется конкретным процедурам, в результате которых ошибочные данные были истолкованы как верные. Аудиторский комитет попытался получить полное представление об обстоятельствах, которые в конечном итоге привели к пересмотру финансовых отчетов и потребовали принятия специальных коррективных мер, включающих меры и процессы внутреннего контроля. В этом aудиторскому комитету помогли специалисты компании Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr LLP.
Проявив корпоративную ответственность и солидарность, двенадцать высших руководителей Nortel решили добровольно вернуть бонусы, полученные за возвращение компании к прибыльности в 2003 году, за вычетом удержанных налогов. Общая сумма, возвращенная компании, составила примерно 8,6 млн. долларов. Кроме того, эти руководители решили отказаться от любых возможных выплат в рамках двух остающихся опционов 2003 Restricted Stock Unit Plan, независимо от того, вернулась компания к прибыльности по результатам пересмотренных отчетов или нет. Хотя ни один из двенадцати руководителей не был лично замешан в каких-либо недобросовестных действиях, все они полностью разделяют глубокое разочарование Совета директоров по поводу ситуации с пересмотром финансовых отчетов.
“Добровольные инициативы наших руководителей показывают силу их характера и свидетельствуют о высоком уровне исполнительного руководства компании Nortel, – заявил г-н Оуэнс. – Эти инициативы ярко показывают, что наши руководители глубоко преданы интересам своей компании”.
Совет директоров отменил все выплаты по двум остающимся опционам 2003 Restricted Stock Unit Plan для всех сотрудников Nortel.
Назначен менеджер по этике и соблюдению корпоративных стандартов
Сьюзан Е. Шепард (Susan E. Shepard) была назначена на недавно созданную должность старшего менеджера по этике и соблюдению корпоративных стандартов. Она официально вступит в эту должность 21 февраля 2005 года и будет подчиняться непосредственно председателю Совета Директоров, Президенту и Старшему исполнительному директору. Ранее г-жа Шепард работала на должностях, непосредственно связанных с соблюдением корпоративной этики. С мая 2003 года она была председателем Государственной Комиссии по этике в Нью-Йорке. До перехода к частной практике в 1997 году она была председателем Нью-Йоркской комиссии по расследованиям (с 1990 по 1994 год), старшим советником Нью-Йоркской комиссии по расследованиям (с 1986 по 1990 год) и помощником прокурора США в Восточном округе Нью-Йорка (с 1976 по 1986 год).
Обновление состава совета директоров
В течение 2003 и 2004 года компания уделяла большое внимание обновлению состава Совета директоров. Проанализировав ситуацию, сложившуюся в 2003 году, компания решила укрепить Совет директоров двумя новыми назначениями. В 2004 году для включения в состав Совета были предложены кандидатуры д-ра Манфреда Бискоффа (Manfred Bischoff) и Джона Мэнли (John Manley). Их избрание должно состояться на ежегодном собрании акционеров в 2005 году.
“Регулярная ротация директоров создает необходимый баланс между обновлением и преемственностью, – говорит председатель Совета директоров Л.Р.Уилсон (L.R.Wilson). – В 2004 году мы не смогли провести ежегодное собрание акционеров и поэтому Совет счел необходимым ускорить созыв этого собрания в 2005 году. После ряда дискуссий пять директоров, избранных в Совет между 1991 и 1997 годами, в том числе и я, решили больше не выставлять свои кандидатуры для переизбрания”.
Кроме г-на Уилсона, из Совета директоров уйдут Л. Ив Фортье (L. Yves Fortier), Шервуд Смит-младший (Sherwood Smith, Jr.), Гилен Сосье (Guylaine Saucier) и Джеймс Бленчард (Hon. James Blanchard).
Совет директоров ввел еще двух директоров в состав Совета Nortel Networks Corporation. Это Ричард Маккормик (Richard McCormick), бывший председатель и исполнительный директор U.S. WEST, и Гарри Пирс (Harry Pearce), бывший председатель Hughes Electronics Corporation и вице-председатель General Motors.
“Я имел честь работать в составе Советов директоров многих компаний, но никогда не встречал столь решительно настроенных директоров – и особенно председателей – которые намерены сделать все необходимое для компании и ее акционеров, – заявил г-н Оуэнс. – От имени компании я хочу поблагодарить Реда Уилсона и директоров Фортье, Смита и Бленчарда за решительные действия по выправлению ситуации, сложившейся в компании в этот непростой период. От имени Nortel я также хочу поприветствовать новых директоров Маккормика и Пирса. Масштаб этих руководителей и широта их опыта принесут большую пользу компании и позволят успешно развивать достижения их предшественников”.
В состав Совета директоров войдут не только господа Маккомик и Пирс. В конце этого месяца уходит со своего поста президент и исполнительный директор Канадского пенсионного фонда Джон Макнотон (John MacNaughton), который также выставит свою кандидатуру на избрание в состав Совета директоров Nortel.
Кроме того, на следующем собрании акционеров должны появиться и другие кандидаты, претендующие на избрание в Совет.
Nortel Networks Limited – квартальные отчеты за 2004 финансовый год
Компания ожидает, что ее основная дочерняя структура Nortel Networks Limited (“NNL”) также вскоре объявит скорректиррованные финансовые результаты за 2003 год, составленные по правилам бухгалтерского учета США и Канады, а также Годовой отчет по Форме 10-K и другие отчетные документы, требуемые канадским законодательством. Господа Маккормик и Пирс войдут в состав Совета директоров NNL по завершении этой работы.
Кроме того, материнская компания и NNL должны представить свои финансовые отчеты за первый и второй кварталы 2004 года (без аудита), а также другие необходимые отчетные документы до конца января 2005 года. После этого начнется подготовка финансовых отчетов и других необходимых отчетных документов за третий квартал 2004 года.
© "Мобильный форум"
14.11. [Новинки] Анонсы: Представлены Nubia Red Magix 10 Pro и 10 Pro+ с SD 8 Elite и огромными батареями / MForum.ru
13.11. [Новинки] Слухи: Vivo X200 и X200 Pro готовятся к глобальному релизу / MForum.ru
13.11. [Новинки] Слухи: Стали известны основные характеристики и особенности серии iQOO Neo10 / MForum.ru
12.11. [Новинки] Анонсы: Red Magic 10 позирует на рендерах / MForum.ru
11.11. [Новинки] Анонсы: Huawei MatePad 11.5 (2024) представлен официально / MForum.ru
11.11. [Новинки] Слухи: Samsung выпустит Galaxy S25 Slim в 2025 апреле года / MForum.ru
08.11. [Новинки] Анонсы: Samsung W25 – эксклюзивный складной смартфон для китайского рынка / MForum.ru
08.11. [Новинки] Анонсы: Представлен Samsung W25 Flip. Galaxy Z Fold 6 становится золотым? / MForum.ru
07.11. [Новинки] Слухи: Появилась информация о чипсете Kirin 9100 / MForum.ru
07.11. [Новинки] Анонсы: Бюджетный смартфон Vivo Y19s представлен официально / MForum.ru
06.11. [Новинки] Слухи: Honor 300 с зарядкой 100 Вт замечен в базе 3С / MForum.ru
06.11. [Новинки] Анонсы: Представлен прочный Honor X9c с аккумулятором емкостью 6600 мАч и камерой 108 Мп / MForum.ru
05.11. [Новинки] Анонсы: Realme GT7 Pro — флагман с режимом подводной фотосъемки / MForum.ru
05.11. [Новинки] Слухи: Появились подробности о iQOO Neo 10 и Neo 10 Pro / MForum.ru
04.11. [Новинки] Анонсы: Представлены Nokia 108 4G (2024) и Nokia 125 4G (2024) / MForum.ru
04.11. [Новинки] Слухи: Redmi K80 замечен на «живом» фото / MForum.ru
01.11. [Новинки] Анонсы: iQOO 13 дебютирует с Snapdragon 8 Elite, кольцом камеры RGB и огромной батареей / MForum.ru
01.11. [Новинки] Анонсы: Представлен OnePlus 13 с Snapdragon 8 Elite, обновленными камерами и АКБ 6000 мАч / MForum.ru
01.11. [Новинки] Слухи: Asus ROG Phone 9 Pro будет поддерживать рекордную частоту обновления экрана / MForum.ru
31.10. [Новинки] Анонсы: Xiaomi 15 Pro получает Snapdragon 8 Elite, 5-кратный перископ и мощную батарею / MForum.ru